Бруни (Bruni) Леонардо (настоящее имя; прозвище - Аретино, Aretino) (1370 или 1374, Ареццо, - 08.03.1444, Флоренция), итальянский гуманист, писатель и историк. В основе его мировоззрения - вера в безграничные творческие возможности человека и его извечное стремление к добру. В морально-философских и педагогических трактатах отстаивал идею всестороннего развития личности и осуждал аскетизм. Высоко ценя классическую латынь, Бруни выступал в защиту итальянского языка как языка научной и художественной литературы. На итальянском языке им написаны "Жизнь Данте", "Жизнь Петрарки" и новелла "История Антиоха, сына Селевка"; на латинском языке - комедия "Поликсена" и "Речь Гелиогабала". Бруни переводил на латинский язык Платона и Аристотеля. Его сочинение "О правильном переводе" - одна из первых попыток создать теорию перевода. В политических памфлетах выступал против тирании, защищая республиканский строй. В работах по истории ("История Флоренции", "Записки о событиях моего времени") критически подошёл к историческим источникам и пытался вскрыть причины исторических событий и явлений. Подчёркивая значение гражданских свобод в истории Флоренции, Бруни видел в последней наследницу республиканских традиций Древнего Рима, призванную отстоять эти свободы в борьбе с тиранами Милана.